We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
supported by
/

lyrics

Эй, что ты ищешь?
Что ты ищешь в темноте?

Прятать под кожей
Блеклые снимки
Открыть из прошлого
Письмо в бутылке

Как просто
Все потерять
И уже не важно
Кто виноват

Нет, нет ты не исчезла.
Просто наша весна не зацвела.
Я эти сны вижу бесконечно,
Знаю время лечит
Иногда.

Найти в тетради
Школьный гербарий
Размытых строчек угасание

«Я обещаю,
я тебя запомню»
Улыбаюсь словно
Мне уже не больно

Как просто
Все потерять
И уже не важно,
Кто виноват

Нет, нет ты не исчезла.
Просто наша весна не зацвела.
Я эти сны вижу бесконечно,
Знаю время лечит
Иногда

Что ты ищешь во тьме?
Там лишь пустота. Лишь пустота…

Обещаю, что себя найду
(Пусть и не моя вина, что я остался навсегда с тобой)

/

Hey, what are you looking for?
What are you looking for in the dark?

Hide faded pictures under the skin.
Read the message in a bottle from the past.

It is easy to lose everything
Doesn’t matter who is to blame.

No, you haven’t disappeared.
Our spring hasn’t bloomed yet.
There dreams are endless,
I know, time heals sometimes.

Find pressed flowers and blurred lines’ fading
In a notebook.

“I promise to remember you”
Smiling as I am not ill anymore.

It is easy to lose everything
Doesn’t matter who is to blame.

No, you haven’t disappeared.
Our spring hasn’t bloomed yet.
There dreams are endless,
I know, time heals sometimes.

What are you looking for in the dark?

There is only void. Only void.

I promise to find myself
Even if it is not my fault that I’ll stay with you forever.

credits

from П​р​я​т​к​и / Hide & Seek, released April 10, 2020
Cover art by Maria Mirzametova

license

all rights reserved

tags

about

Bicycles for Afghanistan Moscow, Russia

Bicycles for Afghanistan is an Indie band formed in Moscow, Russia in the beginning of 2012. The band was named after title from "Cat's cradle" by Kurt Vonnegut. The story of our friendship starts in early 2000's when most of us used to play in local DIY Hardcore and Post-Hardcore acts and after this experience we formed Bicycles for Afghanistan as our softer and melancholic side of nature. ... more

contact / help

Contact Bicycles for Afghanistan

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Bicycles for Afghanistan, you may also like: