We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

Мы словно эхо
От громкого крика
Собой заполним пустоту,
А после сгинем в тишину

Касались бездны,
В ней пропадали
И обещали, что никогда
Не ощутим ее дыханье

Теперь и в ясный день,
В тихой воде не узнаемся.
Сияли ярче, стали немного старше.
Вздохнув назад оглянемся

Как долго,
Нам отражаться
В родных глазах…

Злое время
(Идет вспять)
Ускользает
(Сквозь пальцы)
Не догнать, его нам
(Не успеть)
Так беспощадно
(Бьет в такт)
Не забыть
(Эти дни)
Никогда

/

We are like echo
Of a loud cry.
We’ll fill the void
And disappear in silence after.

We touched the abyss
And got lost there.
Promised, that we’d never
Feel its wind.

And now on a clear day
We won’t recognise each other in the still water.
Were shining bright, got a little older,
With a deep breath we’ll look back.

How long do we have to reflect
In the eyes of the dearest ones…

Evil days
(are going back)
And slipping away
(through the fingers)
We won’t catch them
(we’ll be behind)
So relentlessly
(beating in time)
Never forget
(these days)

credits

from П​р​я​т​к​и / Hide & Seek, released April 10, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Bicycles for Afghanistan Moscow, Russia

Bicycles for Afghanistan is an Indie band formed in Moscow, Russia in the beginning of 2012. The band was named after title from "Cat's cradle" by Kurt Vonnegut. The story of our friendship starts in early 2000's when most of us used to play in local DIY Hardcore and Post-Hardcore acts and after this experience we formed Bicycles for Afghanistan as our softer and melancholic side of nature. ... more

contact / help

Contact Bicycles for Afghanistan

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Bicycles for Afghanistan, you may also like: